Keep it in-house when the scope is narrow
If the team already understands the estate well, already has clean restore proof, and is only dealing with one narrow issue, there is no reason to force outside help into the picture.
The same goes for straightforward follow-up work after a strong review. External help should reduce uncertainty, not add process where the answer is already clear.
